I think I can see, on the building behind, the words Police Station and 1873?
I can't shake the feeling that that bay window with the "1873 Police Station" still exists and it's somewhere in town, possibly a pub or within view of one. I can't stop thinking its on eastbank street but I'm probably wrong, could be nevile street (perhaps 'lower' nevile street)